BIGSCREENASIApills
Un assaggio in attesa della rassegna autunnale
11 - 12 maggio 2005 a Padova
presso il Multisala Portoastra
via S.M. Assunta 20 (Bassanello)
in collaborazione con ASU - Associazione Studenti Universitari
Lingchi
(Echoes of a Historical Photograph)
2002
Chen Chieh-Jen
Origine: Taiwan
Durata: 25 minuti
black & white
L’ispirazione per questo filmato è una fotografia scattato all’inizio del ventesimo secolo da un fotografo francese Georges Dumas durante la esecuzione pubblica in Cina di una delle pene capitali piùcrudeli mai escogitati dalla mente umana- il lento smembramento del delinquente in mille singoli pezzi con cura e precisione chirurgica. Questa foto storica ispirò già il filosofo Georges Batailles nella sua meditazione sulla ambiguità delle espressioni di estremo dolore eestremo piacere sul suo libro Les Larmes d'Eros. Una foto identica, si dice, ispirò anche il fondatore della letteratura moderna cinese, Lu Xun, nella sua condanna della ottusità dei suoi compatrioti nei confronti della violenza delle esecuzioni capitali pubbliche. Chen Jieren trasforma questa singola foto in una dettagliatissima descrizione della esecuzione capitale, confrontandoci sia con la ambigua funzione del linguaggio cinematografico hollywoodiano dell’ingrandimento dei singoli momenti e dettagli, sia con la questione del pubblico, che circonda con facce sia curiose sia impietrite lo svolgimento della esecuzione capitale.