Login
Registrati

Chi siamo
关于 cinaoggi
Contattaci
Pubblicità su Cina Oggi
Google
 
Web www.cinaoggi.it
 

Dizionario INGLESE - CINESE

 

Creative Commons License
CinaOggi è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.

network

a

a

 

 

 

 
Home > Eventi > Associazione VersOriente

ASSOCIAZIONE VERSORIENTE

CineanimazionE      

Ultimo appuntamentO

Il progetto Cineanimazione nasce dalla collaborazione dell’associazione culturale "Monastero" sezione Artis con l’associazione culturale "VersOriente" e "La Civetta sul comò".  Si tratta di una rassegna di film d’animazione giapponesi, articolata in quattro appuntamenti settimanali serali presso l’associazione La Civetta sul Comò, in via Cereate 8 (zona S. Giovanni), Roma.

 

  •  La rassegna Cineanimazione, progettata da Stefano Cresti, Zuzana Horvatovicova e Paolo Ciuccatosti e organizzata dalle associazioni "Monastero", "VersOriente" e "La Civetta sul comò", prevede la partecipazione di illustratori, disegnatori e sceneggiatori che prenderanno in esame alcuni aspetti significativi e poco noti dei film proiettati
  • La proiezione del film sarà seguita dall'intervento degli ospiti della serata e dalla presentazione di inediti libri sul fumetto e sull'animazione.
  • I film saranno proiettati in lingua originale con i sottotitoli in inglese e in italiano. 

ULTIMO APPUNTAMENTO! 

Giovedì 16 Giugno, ore 21

à METROPOLIS di Rin Taro, Giappone 2001 Ospiti: lo sceneggiatore Giovanni Masi e la giornalista e grafica Valeria De Rubeis
Presentazione del libro "Vedere digitale" di Valeria De Rubeis
editore Dino Audino 2005 primo libro dul D-cinema che non si limita ad analizzare i cambiamenti in atto (dall'apparato produttivo all'estetica del film), ma sulla base di esperienze concrete fornisce strumenti indispensabili per comprendere le trasformazioni future. La tesi provocatoria del libro infatti è che il cinema digitale sia ancora da vedere!
 

Giovanni Masi è specializzato nella sceneggiatura dei cortometraggi in 3D.
Ha lavorato come sceneggiatore alla realizzazione del film d'animazione
"Stressz" (Italia 2002, Beta, 5') per Animapolis s.r.l. presso Cinecittà, a Roma.

Valeria De Rubeis, laureatasi sul cinema digitale, è giornalista e grafica.
Collabora con società di produzione e post-produzione per l’animazione 3D;
scrive regolarmente su riviste e periodici specializzati.


 à ATTENZIONE!IN ESCLUSIVA! OSPITE D'ONORE DELL'EVENTO DI CHIUSURA DELLA RASSEGNA "CINEANIMAZIONE", YOSHIKO WATANABE CHE PRESENTERA' IL SUO ULTIMO LAVORO ISPIRATO A METROPOLIS!  Yoshiko Watanabe ha lavorato come assistente con il  regista e autore Osamu Tezuka specializzandosi nell'arte dei manga e dei cartoon. Insegna presso la scuola romana dei fumetti di Roma, disegnatrice e
cartoonist, autrice di fama internazionale, ha collaborato con Osamu Tezuka alle
serie di "Kimba", "La Principessa Zaffiro" e "Doraemon". Ha pubblicato
numerosi Manga ed ha partecipato alla realizzazione dei lungometraggi
animati "La Freccia Azzurra", "La Gabbianella e il Gatto", "Aida degli
Alberi
".

  

Presso l’Associazione "La Civetta sul Comò"  in Via Cereate 8 (zona San Giovanni) Roma

Per informazioni: link: www.asscivetta.it; www.versoriente.it; email: [email protected]; [email protected]  [email protected]; info[email protected]La civetta sul comò: 06.7003752VersOriente: 06.44.40.173
 
I PROSSIMI EVENTI DI VERSORIENTE:

 

  • RASSEGNA CINEMATOGRAFICA DEDICATA A TAKESHI KITANO: Lunedì 20 giugno presso il cinema AZZURRO SCIPIONI (via degli Scipioni 82) ore 20.00. Proiezione del film: Sonatine (Giappone 1993. durata 90 min). La rassegna prevede una breve introduzione volta a dare le chiavi di lettura dei film in programma e un dibattito alla fine della proiezione

 

N.B.! Per tutti gli appassionati di Cina c'è una grande iniziativa organizzata da VersOriente in collaborazione con Real World Tours (tel. 06.30.89.54.00): un incredibile viaggio a novembre alla scoperta delle tradizioni cinesi antiche e moderne. 15 giorni per conoscere anche gli aspetti più nascosti della cultura cinese, coniugando tradizione e modernità, alla scoperta dell'arte ufficiale, simbolo dell'identità ideologica cinese, con l'opportunità di conoscere artisti contemporanei, di vedere quartieri che mantengono intatte le tradizioni antiche e di contemplare scorci naturalistici che presentano l'incredibile varietà del paesaggio cinese: un viaggio dal nord al sud della Cina da Pechino, simbolo dell'ufficialità, a Kunming con escursioni a Shilin, alla riserva naturale di Sanchahe, ai mercati tipici, ai confini tra Birmania e Cina. Un tentativo di coniugare la storia con il paesaggio, l'arte ufficiale con la sperimentazione attuale, la tradizione con la modernità, l'antico con il moderno, il passato con il presente!
 
ATTENZIONE SONO GLI ULTIMI GIORNI PER PRENOTARSI!
 
PER INFO: scrivi a [email protected]
 
 
Come sempre VersOriente aggiorna la sua rivista online www.versoriente.it con articoli, approfondimenti, recensioni, eventi  e curiosità sull'oriente!
 
Si segnalano:
Filosofia della azione in Mishima Yukio
(prima parte). A cura di Riccardo Rosati
 
Steamboy (Parte prima)
 
Kiju Yoshida, Il cinema ci osserva
A cura di Antonella Flamminihttp://www.versoriente.it/yoshida.htm

 Yì Jing - Serie degli esagrammi del Calendario
A cura di Andrea Biggio
http://www.versoriente.it/esagramma_giugno.htm 
Tet Nguyen Dan. L’Anno Nuovo secondo il Calendario Lunare Vietnamita
A cura di Caterina Brunelli
 

Ringraziamo per la collaborazione:AZ SERVICE (Fotocopie-Agenzia certificati) Viale Giulio Cesare 36, 00192 Lepanto 06.32.25.919 

PIZZA RUSTICA DA "BRUNETTO"    Via L.Mantegazza 16c Monteverde Nuovo (San Camillo) 06.58.23.29.75. Tutti i tesserati di VersOriente avranno diritto ad uno sconto!! 

 

*************************************************
WWW.VERSORIENTE.IT
Associazione Culturale VersOriente
[email protected]
via dei Reti 58b 00185 Roma
infocall: 064440173
*************************************************

Giovedì 10 febbraio 2005

CAPODANNO CINESE: SHANGHAI

Nel mese di febbraio il consueto appuntamento mensile della rassegna "Sapori d'Oriente" ospita il "Capodanno Cinese" per rivivere le tradizioni di Shanghai. La serata prevede:

  •  la degustazione di pietanze tipiche di Shanghai
     
    la presentazione con proiezione di immagini degli usi e costumi tradizionali di questa antica festa 
     
  • in esclusiva! l’esibizione dal vivo del centro di arti marziali Luoxi Wushu di Roma (www.luoxi.it), che ha legami con lo Shanghai Wushu Institute
presso il ristorante cinese"LA FAMIGLIA"
via Clemente X, n.29 (zona Pineta Sacchetti, facilmente raggiungibile in 20 minuti dal centro prendendo il nuovo passante nord-ovest della tangenziale)

necessaria la prenotazione entro l’8 febbraio 2005 Info per prenotazioni: 347.34.90.162 – 06.44.40.173 [email protected]  La cena comprende alcune pietanze tipiche di Shanghai

  • Spiedini di pollo
    Xiao mai di gamberi
    Pane cinese fritto
    Ravioli tradizionali di Shanghai
    Spaghetti con verdure miste
    Riso tipico di Shanghai
    Mazzancolle del corallo croccante
    Manzo al vino rosso, cotto con la pentola di terracotta
    Involtini di pollo con sesamo fritto
    Verdura cinese mista saltata
  • Macedonia cinese

Quota partecipativa: 22 euro (BEVANDE INCLUSE!) (per i tesserati di VersOriente 2 euro di sconto)

  • A tutti i partecipanti VersOriente donerà un regalo tradizionale cinese, di buon auspicio per il nuovo anno! 
WWW.VERSORIENTE.IT
Associazione Culturale VersOriente
[email protected]
via dei Reti 58b 00185 Roma
infocall: 064440173

Domenica 28 novembre ore 16.15
Roma - presso l’ass. cul. Marco Aurelio (via dei Latini 28, san Lorenzo): II° appuntamento con la rassegna di MEDICINA TRADIZIONALE ORIENTALE: TERAPIE A CONFRONTO.
La fisioterapista e riflessologa Alessia Rollo e il podologo Nicola di Vasta metteranno a confronto le tradizioni orientali e occidentali come terapie curative del piede. Sono previste sedute aperte al pubblico

Martedì 23 novembre ore 17.30
Roma - presso l'Ass.cult.Marco Aurelio (via dei Latini n.28, quartiere san Lorenzo) inizia la RASSEGNA DI FILM CINESI IN LINGUA ORIGINALE. Verrà proiettato il film Taiwanese, con sottotitoli in italiano, "Mangiare, bere, uomo, donna" (Yin shi nan nu di Ang Lee, Taiwan/Stati Uniti, commedia, 1994)
. Interverrà la dott.ssa Anna Maria Paoluzzi che vanta anni di colaborazione con diverse università di Taipei. Sono previsti dibattiti e approfondimenti sulla cultura Taiwanese.

Domenica 21 novembre ore 17.00
Roma - presso il BALI ORIENTAL PUB (via del Mattonato 29, Trastevere) continua la rassegna OrienTè: la dott.sa Loretta Paderni, curatrice della sezione Asia del Museo Nazionale, Preistorico, Etnografico Luigi Pigorini, presenta "Un artista italiano nel Giappone Meiji (1868-1912): la collezione di Vincenzo Ragusa al Museo Nazionale, Preistorico, Etnografico Luigi Pigorini". La serata prevede un excursus storico culturale sulla ricca collezione dello scultore italiano, con riferimenti all'arte e alle tradizioni giapponesi. Come di consueto l'incontro prevede la degustazione di tè e dolcetti orientali.

Mercoledì 17 novembre ore 20.30
Roma - presso il ristorante cinese Grand Dragon (via Nomentana n. 49-51) inizia la rassegna annuale SAPORI D'ORIENTE. L'evento prevede una cena con pietanze tipiche di Hong Kong inframezzata da interventi di carattere culturale su storia, arti e tradizioni dell'ex colonia britannica. E' necessaria la prenotazione entro il 14 novembre (infocall 347.34.90.162 - 06.44.40173 o scrivi a [email protected]).

Lunedì 15 novembre 2004 ore 17.00
Roma - inizia l’appuntamento mensile di VersOriente con la Cerimonia del tè, presso il rinomato centro Urasenke (via Giovanni Nicotera n.29) di Roma che dal 1969 diffonde i rituali del Cha-no-yu in tutta Italia. Per rispettare la tradizione giapponese l’evento prevede una partecipazione massima di 15 persone. È necessaria la prenotazione! (infocall 347.34.90.162 - 06.44.40173 o scrivi a [email protected]).

Domenica 31 ottobre 2004 ore 17.00
Roma - presso l’Associazione Culturale Marco Aurelio (via dei Latini, san Lorenzo) inizia la rassegna di MEDICINA TRADIZIONALE ORIENTALE: TERAPIE A CONFRONTO.
Il primo evento sarà dedicato all’”agopuntura” con approfondimenti e riflessioni sulla medicina tradizionale cinese ad opera del dottor Filippo Maria Di Fava.
Sono previste applicazioni aperte al pubblico di moxainbustione e coppettazione.

Venerdì 29 ottobre 2004 ore 17.00
Roma - presso il BEBA DO SAMBA (via de’ Messapi n.8 San Lorenzo)
l’artista italiano Angelo de Martin presenta
“Il mio Giappone”.
In occasione della personale “Oltre il giardino” che si inaugura giovedì 28 ottobre presso la Galleria della Pigna, Palazzo Maffei Marescotti, a Roma, de Martin racconterà la sua lunga esperienza in Giappone attraverso la storia di alcuni dei numerosi oggeti di antiquariato collezionati durante i suoi viaggi in Estremo Oriente

Domenica 24 ottobre 2004 ore 17.00
Roma - presso il BALI ORIENTAL PUB (via del Mattonato 29, Trastevere)
inizia la rassegna OrienTè: la dott.ssa Carlotta Romano e la dott.ssa Nadia Fiussello,
orientaliste che collaborano da anni con musei e università, presenteranno
“Per una tazza di Tè: utensili e contenitori tra archeologia, arte e quotidiano”.
La serata prevede un excursus storico culturale sugli esiti artistici dell’uso della “preziosa bevanda” in estremo oriente con degustazione di tè orientali