news cina

China Trends
China Tunz
China X-Files
Google
 
Web www.cinaoggi.it

Home > tutte le news

 
Vengono pubblicati in Giappone i lavori degli illustratori cinesi Liang Xiaolong e Chen Weidong
9 ottobre 2006 - I vignettisti e illustratori cinesi Liang Xiaolong e Chen Weidong hanno appena pubblicato in Giappone dieci volumi, per un totale di 3200 pagine, che riproducono le vicende del capovoloro della letteratura cinese "Ai bordi dell'acqua", ha riportato il China Daily. Liang e Chen sono i primi fumettisti cinesi a entrare ufficialmente nel mercato giapponese dove la competizione e' cosi' agguerrita che pochi lavori di altri paesi hanno la possibilta' di venire pubblicati. Chen, direttore anche del Shenjie Cartoon Studio di Tianjin, ha riferito che e' un bel modo per promuovere la cultura cinese dal momento che queste strisce possono venire assaporate senza barriere di linguaggio. A seguire quest'opera saranno altri famosi capolavori della letteratura cinese: "Viaggio verso occidente", "Il sogno della camera rossa" e "Il romanzo dei tre regni". "Ai bordi dell'acqua" guarda in maniera satirica al governo e alla societa' durante la dinastia Song (960-1279), ritraendo una grande rivolta contadina del dodicesimo secolo. "Ai bordi dell'acqua" verra' pubblicato anche nella Repubblica di Corea alla fine dell'anno mentre "Viaggio verso occidente", vale a dire "Lo scimmiotto", in Europa il prossimo gennaio.

CinaOggi

Creative Commons License
CinaOggi è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons