news cina

China Trends
China Tunz
China X-Files
Google
 
Web www.cinaoggi.it

Home > tutte le news

 
L'abate del tempio di Shaolin accetta l'auto di lusso e respinge le critiche

13 settembre 2006 - L'abate di Shaolin Shi Yong Xin ha risposto alle critiche dopo che il governo gli ha fatto dono di un'auto di lusso per il suo contributo allo sviluppo del turismo e alla diffusione della cultura e delle tradizioni del tempio di Shaolin. In rete era esploso un dibattito dopo che aveva accettato una vettura del valore di 1 milione di yuan (125,000 US$) a una conferenza sul turismo tenutasi in agosto. L'abate ha iniziato col chiedere alla gente di non separare la religione dalla societa' dicendo "Anche i monaci sono esseri umani. Abbiamo contribuito molto alla societa' seguendo i precetti della vita monastica quindi meritiamo dei premi. Penso percio' che molti navigatori mi abbiano giudicato troppo severamente." In uno dei piu' grandi portali cinesi, sina.com., il 75% dei partecipanti al dibattito riteneva che Shi Yong Xin avrebbe dovuto rifiutare il dono, mentre accentandolo ha dato prova di un deteriorarsi dei fondamenti del tempio di Shaolin e che i monaci non adempiono ai loro doveri. L'abate ha fatto notare che il governo ha premiato tutte le compagnie piu' importanti quindi non e' stato uno sbaglio accettare questa ricompensa. Il governo ha investito dal 1979 al 1985 325,000 US$ nel tempio di Shaolin e noi abbiamo lavorato duramente perche' Shaolin raggiungesse gli standard attuali. Se stessimo seduti senza far nulla il tempio non riuscirebbe ad attrarre cosi' tanti visitatori da ogni parte del mondo. Qualcuno dice che il tempio di Shaolin si e' troppo commercializzato negli ultimi tempi, ma pensiamo di avere una personale via nel perseguire il nostro credo e mantenere intatte le nostre pratiche in tempi moderni. Vogliamo far conoscere Shaolin a piu' persone attraverso i media moderni. La politica del paese e' di incoraggiare la religione a contribuire allo sviluppo sociale. Vendere il biglietto d'ingresso al tempio aiuta lo sviluppo della rete turistica. Supplico la gente di non pensare ai monaci paragonandoli al loro di stile di vita di 2,000 anni fa. Come cittadini cinesi e' un nostro obbligo portare la cultura cinese al resto del mondo". Come difesa potrebbe sembrare debole ma non e' strano veder monaci nel Laos andare la sera in locali a cavallo di motociclette come non ci stupisce vedere il papa calzare Prada; non credo che nessuno pensi alla religione come qualcosa di separato o completamente distante dalla societa' ma che un'auto la faccia progredire al ritmo dei giri del suo motore e' ridicolo.

CinaOggi

Creative Commons License
CinaOggi è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons